钱老师英语考研范文专栏

                                                        关于英语四级(CET-4)、英语六级(CET-6)及考研英语作文

        近年来,英语四、六级考试及考研英语的势头有增无减。应“大家学习网”(http://www.topsage.com/)之邀,钱老师成为这个日点击率达数十万人次的教育培训学习考试门户网站的英语学术总监,为英语四、六级考试及考研英语,写作了四、五十篇预测性作文以及全真考试作文,不仅在考前及考后第一时间发表在该门户网站上,而且也发表于新浪(http://edu.sina.com.cn/yyks/2011-12-17/1541321249.shtml)、网易、搜狐、腾讯等主流网站,成为中国数以百万计的考生争相学习模仿的范本,从中获取写作灵感及技巧,钱老师也因而成为全国大学生的良师益友。现在,我们在嘉文博译网站上,也同步发表这些不可多得的美文,与大家分享。

         从其写作要求来看,四、六级作文及考研作文,就是要求考生在规定的时间内就给定的题目写出一定篇幅的内容来。总体而言,几乎所有的作文内容是,考生需描述某一现象,解释其成因,并表达自己的立场与见解。四、六级作文及考研作文考察的对象,主语还是学生的英语书面表达能力,用合乎规范的英语书面语就某一问题进行说明,作出分析,并形成判断。文章结构要合理的,层次要清晰,论述有条理,内容要言之有物。

         每篇文章实际上只是一种思维演练。所表示的论点并非追求“绝对真理”,而只需略加论证,有必要时辅以一定的例证,大体上能站得住脚或自圆其说即可。因此,即使对于相同的一个题目,也可以作出截然相反的解读。只要所提出的论点能获得一定的论证和例证的支撑,就可被视作站得住脚。 在高水平的辩论中,针锋相对的论辩双方,均能获得听众的热烈掌声,就是因为每一方都能言之有理,虽然其出发点可能南辕北撤。写文章与辩论大体相同,都涉及到“我的地盘我作主”——在界定了我的前提条件后,尽可能提供有利于我立论的论据,结论自然就能站得住脚了。

         这样,同一个题目下,就有了几个不同版本的文章。论述的角度不同,结论也迥异。提供不同的版本,就是希望学生能意识到,写作无定规。一个思路开阔的学生,只要论证能力强,选择哪个角度,都没关系。考卷阅评者也不会预设立场,不会因为你的论点或角度与其有差别就贬低你的能力,或降低对你的评分。

         另外,鉴于有学生反映理解范文有一定的难度,故特此提供了参考译文。由于四、六级考试和考研考试结束后,考生普遍期盼着在第一时间阅读到英语范文,故译文是后补上去的。同时,译文只是帮助大家理解原文,故翻译并非死扣字眼,而是相当灵活的,一切以理解为重。

         很高兴通过“大家学习网”这一学习平台,有此机会与大家分享英语作文的写作体会。大家学习网拥有最多的英语学习爱好者,能借助这一出类拔萃的英语学习平台,与最多的英语学习爱好者进行互动,这对于一个英语老师来说,深感荣幸。

 

北京市海淀区上地三街9号金隅嘉华大厦A座808B

电话:(010)-62968808 / (010)-13910795348

钱老师咨询邮箱:qian@proftrans.com   24小时工作热线:13910795348

版权所有 北京嘉文博译教育科技有限责任公司 嘉文博译翻译分公司 备案序号:京ICP备05038804号