Part
I:
寻
梦 两 代 人
再 别 康 桥
轻轻的我走了，正如我轻轻的来；
我轻轻的招手，作别西天的云彩。
那河畔的金柳，是夕阳中的新娘；
波光里的艳影，在我的心头荡漾。
软泥上的青荇，油油的在水底招摇；
在康河的柔波里，我甘心做一条水草！
那榆荫下的一潭，不是清泉，
是天上虹揉碎在浮藻间，沉淀着彩虹似的梦。
寻梦？撑一支长篙，向青草更青处漫溯，
满载一船星辉，在星辉斑斓里放歌。
但我不能放歌，悄悄是别离的笙箫；
夏虫也为我沉默，沉默是今晚的康桥。
悄悄的我走了，正如我悄悄的来；
我挥一挥衣袖，不带走一片云彩。
-
徐志摩诗
许多当代中国青年对英国剑桥大学的了解，在青少年时代便已形成。这种了解大体上都始于诗人徐志摩这首所有人都耳熟能详的令人动情的诗篇《再别康桥》。大凡能令诗人为之动情、为之动容的地方，必会成为无数其他人寻梦的对象。Cambridge
University，一个绝对令人梦牵梦绕、令人神往的地方，尤其是对于中国学子。
2001年10月28日，一位毕业于北京邮电大学机电工程系机电工程专业的名叫Mr. Joe的人，来到了位于清华大学南门对面的三才堂写字楼4203室的嘉文博译?留学工作室，与嘉文博译?签订了留学文书写作服务合同，合同编号为(2001)0140。是年11月17日，他拿到了嘉文博译?如约为其创作的全套留学文书材料。随后，与所有的申请者一样，他将申请材料满怀希望地寄往了他心目中的理想学校。
2002年3月12日，一封署名为L.
E. F.，职务为Secretary of Board of Graduate Studies Admissions
Office Cambridge University的录取通知书（Offer of Admission）翩然寄至Mr.
Joe先生的手里。录取通知书除了表明对他的录取以外，还确定了他所申请的专业为Photonic System, 指定Professor
WA C.为其导师。该通知书还告知唐先生，他的Degree Program为"硕博连读"第一年为M.
Phil；后三年为Ph.D.。
Mr.
Joe先生在第一时间将这激动人心的消息告知了嘉文博译?。
当时，钱坤强老师正在南方出差，嘉文博译的工作人员便将这一消息在第一时间转告给了钱坤强老师。钱坤强老师也在第一时间让其工作人员转告唐先生，嘉文博译为他由衷地感到高兴。
当钱坤强老师几天之后回到北京，其工作人员又在第一时间告诉他，说唐先生又来电话说，他因为钱老师为他感到高兴而高兴。
是的，面对这样的好消息，"高兴"成为了唯一的心情，无论是嘉文博译?，还是Mr.
Joe本人。
3月下旬，Mr.
Joe再次来到嘉文博译，这一次他除了告诉钱老师说他母亲也为他高兴（他母亲说她对国外的大学一无所知，反正录取她儿子的剑桥大学是她唯一听说过的两所国外大学--牛津大学，剑桥大学--中的一所，所以必定错不了）之外，还要求嘉文博译?为其加做一封申请Gates
Cambridge Trust Scholarship的"Personal Statement"与导师推荐信。英国大学不会在录取的同时提供奖学金，而是要求申请者在被录取之后再提出奖学金申请。无论是申请奖学金还是自掏腰包，Mr.
Joe 须备齐至少18940英镑（其中包括学费，学院费及生活费）方可入学。除了申请Gates Cambridge
Trust Scholarship以外，Mr. Joe 也申请了另外两个奖学金，一个为Cambridge Overseas
Research Scholarship，另一个为Cambridge Overseas Trust。此两项奖学金只要提出申请要求即可，无须提供任何其他申请材料。
当被问及申请了多少英国大学时，Mr.
Joe 说只申请了五所。除了Cambridge以外，另外四所为Oxford，帝国理工大学，University
College London (UCL), University of Manchester Industrial
Science and Technology (UMIST)。因Oxford没有其对口专业（Mr. Joe 也知道申请Oxford甚为勉强），故被拒。其他三所大学目前尚无音信。申请英国大学，除MBA
Program须交较昂贵的申请费以外，无须交任何申请费。 Mr. Joe 所申请的专业，本年度的申请情况为，总申请者人数为755人。该专业迄今为止已出过17个诺贝尔奖得主，包括曾在那里进修过的访问学者。
Mr.
Joe 所申请的 Gates Cambridge Trust. Scholarship在4月30日为申请截止期，5月进入评估阶段，6月发出评奖结果。
在接下来的几天中，嘉文博译?以最快的速度为Mr.
Joe 完成了申请 Gates Cambridge Trust Scholarship 的 Personal Statement
和 Letter of Reference（见附录）。在用DHL寄出这些申请材料后，Mr. Joe 正翘首以待，静候佳音。
[补遗]：
至六月底，嘉文博译再度与Mr.
Joe取得联系，获悉Mr. Joe在嘉文博译专为其申请Gates Cambridge Trust. Scholarship而撰写的Personal
Statement和一封Recommendation Letter的帮助下，已顺利获得所需的近20000英镑（约合30万人民币）的奖学金，并已报批英国政府有关教育主管部门。
就这样，一条辉煌的世界顶级名校求学之路便铺展在Mr.
Joe这位 promising young man 的脚下。 |
